Tree Decay Can Be Beneficial . . .
樹木腐朽是有益的...
Recycling dead organic matter essential for life of new trees; providing food and shelter for wildlife and many other microorganisms; decreasing the potential for fire.
樹木腐朽可減少火災發生的可能性,可以提供野生動物和許多微生物的食物和棲息地,回收有機質供新生的樹使用。
Or Destructive . . .
或是破壞性…
Reducing the strength and value of trees and wood products; decreasing the attractiveness of trees.
樹木減少了吸引力,降低樹木的強度和木材產品的價值。
資料來源:
Alex L. Shigo
Plant Pathologist, U.S. Department of Agriculture, Forest Service, Northeastern Forest Experiment Station, Durham New Hampshire
Alex L. Shigo
Plant Pathologist, U.S. Department of Agriculture, Forest Service, Northeastern Forest Experiment Station, Durham New Hampshire
Agriculture Information Bulletin Number 419
April 1979
翻譯:樹沃客樹藝
沒有留言:
張貼留言